12 ივნისს, ქართული უნივერსიტეტის წმ. მეფე დავით აღმაშენებლის სახელობის საკონფრენციო დარბაზში აკადემიკოსმა ინესა მერაბიშვილმა წაიკითხა ლექცია თემაზე: "დედნისეული ტექსტის ანალიზი, როგორც თარგმანის აუცილებელი პირობა ბაირონის პოემის ,,The Prisoner of Chillon” (,,შილონელი ტუსაღის“) მაგალითზე".