Skip to content
მენიუ

ფრანკოფონია 2019

02 April 2019

ქართულმა უნივერსიტეტმა ფრონკოფონია 2019-ის აღსანიშნავად უმასპინძლა ცნობილ ქართველ მთარგმნელს, თინათინ ღარიბაშვილს.
ფრანკოფონია 2019

2019 წლის 1 აპრილს, ქართულმა უნივერსიტეტმა ფრონკოფონია 2019-ის აღსანიშნავად უმასპინძლა ცნობილ ქართველ მთარგმნელს, თინათინ ღარიბაშვილს. ქალბატონი თინათინი მთარგმნელია არაერთი ფრანგული წიგნისა და პიესისა. შეხვედრაზე უნივესრიტეტის რექტორმა, ბატონმა სერგო ვარდოსანიძემ ყურადღება გაამახვილა ფრანგული ენის მნიშვნელობასა და თარგმნის იმ მრავალსაუკუნოვან ტრადიციაზე, რომელიც საქართველოს გააჩნია, ასევე ღვაწლმოსილ ქართველ მთარგმნელებზე, მათ შორის, გერონტი ქიქოძეზე და სხვებზე, რომელთაც უნდა ვუმადლოდეთ ქართველი მკითხველის ლიტერატურული თვალსაწიერის გამრავალფეროვნებას. 

სტუმრებს მისასალმებელი სიტყვით მიმართა ქართული უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკის დირექტორმა, ქალბატონმა თამარ კანტროშვილმა, რომელმაც ისაუბრა ფრანკოფონიის საერთაშორისო მნიშვნელობასა და ქალბატონი თინათინის თარგმანებზე. 
ღონისძიება ინტერაქტიულ რეჟიმში წარიმართა, სტუდენტებმა და პროფესორ-მასწავლებლებმა დასვეს შეკითხვები მათთვის საინტერესო საკითხებზე: თარგმანსა და მხატვრულ ლიტერატურაზე. ქალბატონმა თინათინმა უნივერსიტეტს საჩუქრად გადასცა თავისი ნათარგმნი წიგნები: ჟან-პოლ სარტრის „გულისრევა“, ჟორჟ სიმენონის „წერილის დედას“, ფედერიკ ბეგბედერის „99 ფრანკი“, რითაც უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკის მკითხველებს უკვე შეუძლიათ სარგებლობა. 

ქართული უნივერსიტეტი მადლობას უხდის ქალბატონ თინათინ ღარიბაშვილს, სტუმრობისათვის და ფრანკოფონია2019-ის დამაგვირგვინებელ ღონისძიებაში მონაწილეობისათვის.

Share

Related news

Dachi Mkheidze Studies at Brno University of Technology through Student Mobility

Dachi Mkheidze Studies at Brno University of Technology through Student Mobility

Dachi Mkheidze, a bachelor’s student in Computer Science at St. Andrew’s Georgian University, is spending the fall semester of the 2026-2027 academic year at Br...
St. Andrew’s Georgian University Team Takes Second Place in Street Football Tournament

St. Andrew’s Georgian University Team Takes Second Place in Street Football Tournament

The team of St. Andrew’s Georgian University took second place in the street football tournament held as part of Georgian Universiade 2026.
Prof. Irakli Brachuli Awarded the TSU Gold Medal

Prof. Irakli Brachuli Awarded the TSU Gold Medal

At an international scientific conference dedicated to World Philosophy Day, Professor Irakli Brachuli, Rector of St. Andrew’s Georgian University, was awarded...

Higher School for Interpreters and Translators

მეტის ნახვა

Why SANGU? The place for the best education

მეტის ნახვა

60-Credit Teacher Training Program

მეტის ნახვა